kies korelativa

pron чей \kies korelativa libro ĝi estas? чья это книга?; pri \kies korelativa vojaĝo vi rakontas? о чьём путешествии вы рассказываете?; la lando, \kies korelativa gastoj ni estas страна, чьими гостями мы являемся; propono, \kies korelativa efektivigo estas necesa предложение, осуществление которого необходимо; scias la kato, \kies korelativa lardon ĝi manĝis посл. знает кошка, чьё сало съела \kies korelativa panon oni manĝas, ties agojn oni laŭdas посл. чей хлеб ед ят, того слова и говорят (дословно того поступки и хвалят) \kies korelativa ajn чей бы (то) ни (было); чей угодно.